제131호 도로교통 주간 뉴스레터(2026.10.20 ~ 10.26)
 (사)한국도로협회 교육홍보실
WEEKLY · KOREA ROAD ASSOCIATION
|
도로·건설 산업
Weekly
|
VOL.131
2026.10.20 ~ 10.26 · 발행 2026.10.26
|
반도체 산단 연계 도로망 확충과 K-고속도로 기술 수출이 이번 주 도로업계 화두로 떠올랐다
용인·화성시가 반도체 산단을 연결하는 광역도로망 공동 추진에 나서는 등 대규모 개발과 연계한 도로 인프라 확충 사업이 전국 곳곳에서 본격화되고 있다. 한편 한국도로공사는 2026 강릉 ITS 세계총회를 계기로 말레이시아와 스마트 고속도로·무정차 톨링 기술 협력 MOU를 체결하며 K-고속도로 기술의 해외 진출을 가속화했다. 다만 해외건설 수주는 전년 대비 큰 폭으로 줄어 연간 목표 달성에 경고등이 켜진 가운데, 도심 노후 교량 개축에 따른 장기 교통통제와 겨울철 제설 대비도 주요 현안으로 부각됐다.
|
THIS WEEK
|
● 용인·화성시, 반도체 산단 연계 '신동~남사 연결도로' 공동 추진● 도로공사, 말레이시아와 스마트 고속도로 협력…무정차 톨링 기술 수출● 구리시, 교문동 정각사입구 교차로 교통 안전 개선 추진···11월 준공 목...● 해외건설 수주 반토막…500억 달러 목표 '빨간불'● 하동군, 남도 2대교 건설 중앙투자심사 조건부 승인● 대전 대덕대교, 트램 건설 위한 개축 공사로 2029년까지 차로 통제● 도로공사, 말레이시아 고속도로청에 K-고속도로 기술 전수…스마트 도로·교통 협력 MOU 체결● 용인·화성시, 반도체 산단 연계 '신동~남사 연결도로' 공동 추진● 도로공사, 말레이시아와 스마트 고속도로 협력…무정차 톨링 기술 수출● 구리시, 교문동 정각사입구 교차로 교통 안전 개선 추진···11월 준공 목...● 해외건설 수주 반토막…500억 달러 목표 '빨간불'● 하동군, 남도 2대교 건설 중앙투자심사 조건부 승인● 대전 대덕대교, 트램 건설 위한 개축 공사로 2029년까지 차로 통제● 도로공사, 말레이시아 고속도로청에 K-고속도로 기술 전수…스마트 도로·교통 협력 MOU 체결
|
In this issue
7 CATEGORIES · 34 STORIES
|
🛣️
|
01 / ROAD · Road Infrastructure
도로분야 핵심 뉴스
|
STORIES
04
|
KEY INSIGHT
반도체 산업단지 등 대규모 개발과 연계한 광역 도로망 확충 사업이 지방자치단체 간 협력을 통해 본격화되는 가운데, 지역별 생활도로 개통과 장기 도로비전 논의도 함께 이어지고 있다.
| 01 |
용인·화성시, 반도체 산단 연계 '신동~남사 연결도로' 공동 추진
용인시와 화성시가 반도체 산업단지가 들어서는 용인 남사·이동읍과 화성 동탄을 잇는 약 3.96km 왕복 4차로 도로 신설을 위해 업무협약을 체결했다. 총사업비 약 2100억 원을 두 시가 분담하며, 2028년 기본·실시설계 착수, 2032년 완공을 목표로 국지도 82·84호선 간 연결망을 구축할 계획이다.
|
| 02 |
포항 이인IC~한신공영 도시계획도로 전 구간 개통
포항시가 총연장 1.74km 왕복 2차선, 사업비 251억 원을 투입한 이인IC~한신공영 아파트 연결 도시계획도로를 6년 공사 끝에 개통했다. KTX 포항역과 이인지구 접근성이 향상되고 지역 교통흐름 개선이 기대된다.
|
| 03 |
청주 남이면 석실~석판 연결도로 이달 말 개통
청주시가 서원구 남이면 석실~석판 도로와 남석로를 잇는 길이 160m, 폭 13m의 왕복 2차선 연결도로를 이달 말 개통한다. 기존 좁고 굴곡진 비법정 도로를 대체해 통행 시간 단축과 3순환로 연계성 강화가 기대된다.
|
| 04 |
강원도, 동해안권 도로비전 포럼 개최
강원도가 동해안권 도로망 발전 방향을 논의하는 비전 포럼을 개최했다.
|
|
🏗️
|
02 / BUILD · Construction & Civil Eng.
건설·토목 핵심 뉴스
|
STORIES
05
|
KEY INSIGHT
한국도로공사의 해외 기술 수출과 지역 건설업계 상생 협력이 두드러진 가운데, 지방자치단체 차원의 도로 인프라 확충 및 자재비 산정 체계 개선 움직임도 이어지고 있다.
| 01 |
도로공사, 말레이시아와 스마트 고속도로 협력…무정차 톨링 기술 수출
한국도로공사가 말레이시아와 스마트 고속도로 분야 협력을 맺고 무정차 톨링(하이패스) 기술을 수출하기로 했다. 국내 도로 기술의 해외 진출 사례로 전국적 파급력을 가진다.
|
| 02 |
포항 이인IC~한신공영 도시계획도로 개통
경북 포항시가 총사업비 251억 원을 투입해 이인IC와 한신공영 아파트를 잇는 1.74km 왕복 2차선 도시계획도로를 6년간의 공사 끝에 전 구간 개통했다. KTX 포항역 및 이인지구 접근성 향상이 기대된다.
|
| 03 |
도로공사 강원본부, 지역 건설업계와 소통·협력 확대
한국도로공사 강원본부가 강원도·건설 관련 협회와 상생협력 간담회를 열어 소규모 건설공사 안전사고 예방과 현장 안전관리 강화 필요성에 공감했다.
|
| 04 |
보령시, 수부천 제방 도로 포장 검토…먹방소하천 이달 말 준공
보령시가 수부천 제방 도로 포장을 검토 중이며, 먹방소하천 정비 공사는 이달 말 준공될 예정이다.
|
| 05 |
아스콘 야간·휴일 납품비용 객관화… 대구시, 산정 기준 표준화 착수
대구시가 아스콘 야간·휴일 납품비용 산정 기준을 표준화하는 작업에 착수해 비용 산정의 객관성을 높이기로 했다.
|
|
🚦
|
03 / SAFETY · Transportation & Safety
교통·안전 핵심 뉴스
|
STORIES
05
|
| 01 |
구리시, 교문동 정각사입구 교차로 교통 안전 개선 추진···11월 준공 목...
구리시는 교통사고 예방과 안전한 도로 환경 조성을 위해 교문동 정각사입구 교차로에 '2026년 교통사고 잦은 곳 개선 사업'을 오는 11월 준공을 목표로 추진하고 있다고 밝혔다. 이번 사업은 경기도 ' 교통사고 잦은
|
| 02 |
용인특례시, 백암초 통학로에 AI 스마트횡단보도 구축…어린이 보행 안전 ...
이번 사업의 성과는 단순히 안전시설 을 추가한 데 그치지 않고, 보행신호와 차량 접근 경고, 영상분석, 시인성 개선 등 여러 안전 기능을 한곳에 집약했다는 점이다. 이를 통해 어린이의 횡단 대기부터 도로 진입, 차량
|
| 03 |
춘천시, 53개 교차로 신호체계 개선…통행속도 11% 빨라져
53개 교차로 로 총연장 19.3㎞에 이른다. 한국도로교통공단이 개선 효과를 조사한 결과 영서로 구간의 평균... 소양로 일대 사거리에는 이중 좌 회전 차로를 적용하고 보행자 횡단시간을 평균 28% 늘렸다. 춘천시는
|
| 04 |
'13명 사상' 통영대전 고속도로 사고 …크루즈 컨트롤 작동 조사
속도 등 정확한 사고 경위를 조사할 예정"이라고 말했다. 한국 도로 공사에 따르면 최근 5년(2021∼2025년)간 고속도로 에서 크루즈 컨트롤을 켠 상태에서 발생한 교통사고 는 30건으로, 이 사고 로 20명이 숨
|
| 05 |
용인특례시 기흥구, 언남초 주변 어린이보호구역 도로 · 안전시설 정비
매일일보 = 김길수 기자 | 용인특례시 기흥구는 언남동 언남초등학교 주변의 안전 한 통학 환경을 위해 어린이보호구역 도로 와 교통 안전 시설 물 정비를 마쳤다고 19일 밝혔다. 어린이들의 안전 한 횡단보도 이용과..
|
|
🌏
|
04 / GLOBAL · Global Construction Market
해외건설 핵심 뉴스
|
STORIES
05
|
KEY INSIGHT
해외건설 수주 실적은 전반적으로 전년 대비 부진해 연간 목표 달성에 경고등이 켜진 가운데, 삼성E&A 등 일부 대형사의 수주 호조와 중동·모빌리티 분야 신규 협력이 새로운 돌파구로 주목받고 있다.
| 01 |
해외건설 수주 반토막…500억 달러 목표 '빨간불'
올해 해외건설 수주 실적이 전년 대비 큰 폭으로 줄어들며 정부가 제시한 500억 달러 수주 목표 달성에 비상등이 켜졌다.
|
| 02 |
삼성E&A, 수주 목표 12조 원 9개월 만에 조기 달성…해외 수주도 2.6배 폭증
삼성E&A가 연간 수주 목표 12조 원을 9개월 만에 조기 달성했으며, 해외 수주 실적이 전년 대비 2.6배 늘어나는 등 대형 건설사 중심의 해외 수주 호조가 두드러졌다.
|
| 03 |
현대건설 약보합…해외 수주 원가율과 현금흐름 관건
현대건설 주가가 약보합세를 보이는 가운데, 해외 수주 사업의 원가율 관리와 현금흐름 확보가 향후 실적의 주요 변수로 지목됐다.
|
| 04 |
코트라, 두바이교통청과 AI·미래교통 MOU 체결…중동 스마트 인프라 수주 기반 마련
코트라가 두바이교통청과 AI·미래 모빌리티·지능형 인프라 협력 MOU를 체결해 한-UAE CEPA 발효 이후 국내 기업의 중동 스마트 인프라 사업 참여 기반을 마련했다.
|
| 05 |
롯데이노베이트 "2030년 모빌리티 사업 3배 성장…AI·해외 진출 승부수"
롯데이노베이트가 강릉 ITS 세계총회에서 2030년까지 모빌리티 사업을 3배 성장시키겠다는 목표를 밝히며, AI 기반 스마트톨링·자율주행 기술을 앞세워 해외 시장 진출을 가속화하겠다고 발표했다.
|
|
🌉
|
05 / STRUCT · Bridges & Tunnels
교량·터널 핵심 뉴스
|
STORIES
05
|
| 01 |
하동군, 남도 2대교 건설 중앙투자심사 조건부 승인
남도2대교는 섬진강을 가로지르는 길이 300m, 폭 13.5m의 교량 과 접속 도로 2개소를 건설하는 사업이다. 총사업비 331억원을 투입해 2027년 상반기 착공, 2030년 준공을 목표로 한다. 사업비는 국토교통
|
| 02 |
경기도, 34억원 투입해 '양평·양근·이포대교' 난간 설치
경기도 건설 본부는 다른 지자체의 교량 안전난간 설치 사례를 살펴보고, 경관 등 관련 분야 전문가의 의견을 거쳐 현장 여건에 맞는 설치 계획을 수립했다. 이를 바탕으로 기존 난간의 높이를 기존 110cm에서 165c
|
| 03 |
음성군, 교량 111곳 배수시설 정비…쾌적한 도로 환경 조성
충북 음성군은 쾌적한 도로 환경 조성을 위해 교량 배수시설을 집중 정비한다고 19일 밝혔다. 교량 111곳을 대상으로 배수구 청소, 퇴적 부유물 제거, 식생 정리 등에 나선다. 효율적 작업 추진을 위해 도로 보수원
|
| 04 |
대덕대교 10차로→5차로 축소… 허태정 대전시장 "교통대란 막아라"
대덕대교 교량 개축공사가 시작되면서 대전시 도심 교통에 비상이 걸렸다. 양방향 10차로가 5차로로 축소... 대전시 건설 관리본부 직원들은 14일부터 16일까지와 공사 첫날인 19일 오전 7시 50분 주요 출근길에서
|
| 05 |
"서울시 점검은 '양호'…정릉천고가교 케이블 잇단 파손"
하루 10만대 이상의 차량이 지나는 정릉천고가교에서 교량 을 지탱하는 강철 케이블이 잇따라 끊어진 것으로... 서울시는 시설물 상태를 세부적으로 확인하는 정밀 안전진단 을 2023년 5월부터 2024년 3월까지 진행
|
|
🛠️
|
06 / MAINT · Road Maintenance
유지관리 핵심 뉴스
|
STORIES
05
|
KEY INSIGHT
도심 노후 교량 개축 공사로 인한 장기 교통통제가 핵심 이슈로 부각된 가운데, 각 지자체는 다가오는 겨울철을 대비해 제설 장비·자재 점검에 나섰고 공항 활주로 보수와 ITS 기반 도로 안전관리 확대 움직임도 함께 나타났다.
| 01 |
대전 대덕대교, 트램 건설 위한 개축 공사로 2029년까지 차로 통제
도시철도 2호선 트램 설치를 위해 준공 45년된 대덕대교를 철거·재건하는 공사가 시작돼 2029년 5월까지 차로가 축소 운영된다. 대전시는 신호 시간 조정과 우회 안내 등 교통 대책을 마련했으나, 다른 노후 교량 공사까지 겹쳐 도심 병목 우려가 제기된다.
|
| 02 |
군포시, 겨울철 제설 설비 합동 점검
군포시가 제설창고와 염수분사장치 등 현장 설비를 점검하고 친환경 제설재 비축 상태와 자동 염수분사장치 작동 여부를 확인했으며, 강설 시 신속 대응을 위한 부서 간 비상 체계도 정비했다.
|
| 03 |
안양시의회, 겨울철 제설대책 추진 상황 현장 점검
안양시의회 도시교통위원회가 만안구·동안구 제설창고를 방문해 제설제 비축 현황과 장비 운영 실태, 취약구간 대응계획을 점검했다.
|
| 04 |
무안공항 활주로 재포장 설계 착수
무안공항 활주로 재포장을 위한 설계 작업이 착수됐다.
|
| 05 |
무정차 요금징수부터 바닥신호등까지…ITS가 바꾸는 도로 안전
지능형교통시스템(ITS) 기술이 무정차 요금징수, 바닥신호등 등으로 확대 적용되며 도로 안전 관리 방식을 변화시키고 있다.
|
|
🤖
|
07 / TECH · Emerging Technologies
도로최신기술 핵심 뉴스
|
STORIES
05
|
KEY INSIGHT
2026 강릉 ITS 세계총회를 계기로 국내 고속도로 기술의 해외 수출(K-고속도로)과 라이다·AI 기반 지능형 도로관리 기술 개발이 동시에 활발히 추진되며, 스마트시티 조성을 통한 자율주행 인프라 확산도 함께 진행되는 흐름이다.
| 01 |
도로공사, 말레이시아 고속도로청에 K-고속도로 기술 전수…스마트 도로·교통 협력 MOU 체결
한국도로공사가 2026 강릉 ITS 세계총회를 계기로 말레이시아 고속도로청(LLM)과 도로·교통 분야 협력 MOU를 체결, 향후 5년간 스마트 고속도로 관리, 첨단 톨링, ITS 등 5개 분야에서 협력하기로 했다. 특히 말레이시아가 추진 중인 전국 다차로 무정차 톨링 시스템(MLFF) 사업에 한국의 다차로 하이패스 기술과 운영 노하우를 지원할 계획이다.
|
| 02 |
뷰런테크놀로지·KT, 라이다 기반 지능형 도로 파손 관리 솔루션 개발
뷰런테크놀로지와 KT가 라이다 기반 3차원 공간 인지 기술과 정밀측위·통신·클라우드 인프라를 결합해 포트홀 등 도로 파손을 자동 탐지·정량 분석하는 통합 관제 솔루션 개발을 위한 MOU를 체결했다. 상시 운행 차량에 탐지 장비를 설치해 별도 점검 차량 없이도 도로 파손 정보를 수집할 수 있어 지자체 도로 유지관리 효율화가 기대된다.
|
| 03 |
뷰런테크놀로지·KT, 3D 라이다로 도로 포트홀 탐지…AI 도로 관리 기술 선보여
뷰런테크놀로지와 KT가 3D 라이다 기반 포트홀 탐지 기술을 공개하며 AI 도로 관리 솔루션 사업화에 나섰다.
|
| 04 |
뱀부스컨소시엄, 강릉 ITS 세계총회서 AI 교통관제 솔루션 'PASTA' 공개
뱀부스가 한국도로공사 등과 구성한 컨소시엄을 통해 CCTV와 AI를 결합, 사고·정지차량·역주행 등 돌발상황을 자동 감지·대응하는 교통관제 솔루션 'PASTA'를 공개했다. 국토교통부 디지털도로 AI 신기술 지원사업의 일환으로, 2027년부터 한국도로공사 수원지사 관할 고속도로 약 55㎞ 구간에 우선 적용해 성능을 검증할 계획이다.
|
| 05 |
자율주행·로봇 들어오는 세종 스마트시티…2316가구 첫 대단지 공급
세종 5-1생활권 국가시범도시 선도지구에서 첫 대규모 주택 공급이 이뤄지며, 향후 공유차 기반 자율주행과 AI 교통체계, 배송·순찰 로봇 등 스마트 서비스가 단계적으로 도입될 예정이다.
|
— THE BIG PICTURE
📊 Weekly Analysis.
주간 분석 및 시사점
01 반도체 산단 연계 광역도로망
용인·화성시가 반도체 산업단지가 들어서는 남사·이동읍과 동탄을 잇는 '신동~남사 연결도로' 공동 추진 업무협약을 체결했다. 총사업비 약 2100억 원을 두 시가 분담해 2032년 완공을 목표로 국지도 82·84호선 간 연결망을 구축한다.
02 K-고속도로 기술 수출
한국도로공사가 말레이시아 고속도로청과 스마트 고속도로·무정차 톨링(하이패스) 분야 협력 MOU를 체결했다. 향후 5년간 다차로 무정차 톨링 시스템 등 5개 분야에서 협력하며, 국내 도로 기술의 해외 진출 성과로 주목받는다.
03 노후 교량 개축과 교통통제
대전 대덕대교가 트램 건설을 위한 개축 공사에 들어가며 2029년까지 10차로에서 5차로로 축소 운영된다. 다른 노후 교량 공사와 겹치며 도심 교통 병목에 대한 우려가 제기되고 있다.
💡 Conclusion. 이번 주의 결론
이번 주는 반도체 산단 등 대규모 개발과 맞물린 지자체 간 도로망 확충 협력이 두드러지는 한편, 한국도로공사가 말레이시아와의 협력을 통해 K-고속도로 기술 수출의 새로운 이정표를 세우며 국내 도로 기술의 글로벌 경쟁력을 입증했다. 다만 전체 해외건설 수주는 전년 대비 큰 폭으로 위축돼 연간 목표 달성에 비상등이 켜졌고, 대전 대덕대교를 비롯한 도심 노후 교량의 개축 공사는 장기간 교통 혼잡을 예고하고 있어 각 지자체의 선제적 교통 대책과 겨울철 제설 대비 등 안전관리 역량 강화가 함께 요구되는 시점이다.
(사)한국도로협회 · 교육홍보실 · 02-3490-1091
© KOREA ROAD ASSOCIATION · V.131
|
|
|
